jpdb beta

to be itching to put one's skills to use

1

Sakashita

1

to bring someone along

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

1

to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

minimum; at the very least

1

curse; spell; malediction

1

charm; talisman; tally; sign; mark; fu

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

she; her; girlfriend

2

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly

1

to feel; to sense; to experience

4

wicked; evil

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)

1

reply; answer; response

2

you; dear; honey

3

justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation

1

hero

1

Kazuma

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

1

many; numerous

1

danger; peril; hazard; risk

1

to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)

1

in this way; thus; such; uh...

1

I can tell you; heh

2

request; favour (to ask); wish; please

1

early; soon; quickly; swiftly; rapidly

1

group; mass

1

to employ; to hire; to charter

1

relief; peace of mind

1

having just started...

1

to knock down

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

bluff

1

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1