to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
in that way; thus; so; so?
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
time; hour; period; class
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
human being; human; person; character (of a person)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
to; for; in order to; for; as for; regarding
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
honorific/polite/humble prefix
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
where; what place; how much (long, far); what extent
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
explanation; exposition; description; account; caption; legend
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
test; trial; probation; ordeal; tribulation
the other world; the next world; the world beyond; world after death
shot; charge; blow; punch; home run; try
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to