ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
championship game; finals (of a tournament); deciding round
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
at; in; to; toward; to; for; because of
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
in order to; for the purpose of; must; should
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
while; during; while; although; all; both
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
instructor (esp. of martial or traditional arts); teacher; model; exemplar; normal school (Japan; 1872-1947); teachers' training college
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
secluding oneself in the mountains; undertaking ascetic practices at a mountain temple; retreat; off-site meeting
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
already; yet; soon; shortly; further; more
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to stick (in); to stick out; to rise sharply; to stand (doing nothing)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use