things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
defense; defence; safeguard; protection
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
wonderful; splendid; magnificent
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
how about ...?; I wonder; I don't know
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
praise; worship; adoration; glorification
nembutsu; nenbutsu; nianfo; visualizing a Buddha (in one's mind)
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
readiness; preparedness; resolution; resignation
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
evil spirits of rivers and mountains
everyone; everybody; all; everything; all
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
magic; sorcery; incantation
in that way; thus; so; so?
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
secret technique; secret art
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
mastery; learning through experience; realization; realisation; comprehension
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to snatch away; to dispossess; to steal
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
Eh?; What?; Come on!; Damn!
action of making something; -ification