to send (someone) back; to send (someone) home
toy; (person or thing treated as a) plaything
back off!; leave me alone!
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
everybody; every last one of them; all
self-satisfied look; triumphant expression
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
now; the present time; just now; another; more
type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
is not; am not; are not; isn't it?
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
promptly; immediately; quickly; indifferently
independence; self-reliance
nature; disposition; quality; that which does not change according to external influences
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
day after day; day by day
victory or defeat; match; contest; game
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
residence; estate; grounds; premises; mansion
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to tan (leather, hide, etc.); to dress
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits