outflow; effluence; efflux; outflow (of people, capital, etc.); drain (of gold, talent, etc. from a country); leak (e.g. of personal information)
conviction; belief; confidence
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
tight-lipped; able to keep a secret
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
the front; honest; upright; decent
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
(surprise) attack; assault; raid; charge
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
myself; yourself; I; me; you
transactions; dealings; business
order; command; decree; (software) instruction; statement
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
name; given name; first name
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
may; might; perhaps; may be; possibly
white hair; grey hair; gray hair
honorific/polite/humble prefix
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
(distinction of) sex; gender
unknown; unidentified; unspecified
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to expel (from the body); to let off (a fart); to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to do
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
why?; what for?; how?; by what means?
outsider; someone outside of a group
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
consequence; outcome; result; blame; fault
special; particular; peculiar; unique
indication; sign; hint; tone (of the market)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
unlimited; endless; boundless; infinite