another day; some other day
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
God; god; deity; ace; king; superior person
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
-less; lacking; non-existing
anger; rage; fury; wrath; indignation
heat; fever; temperature; zeal; passion
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
considerably; greatly; a lot
fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown
long ago; once upon a time
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
story; tale; talk; discussion
look!; there!; here!; that is
I appreciate your efforts
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to fire into; to shoot into
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
beginning; outset; first; onset
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
pillage; plunder; looting; robbery
right (to do something); authority; power
adopted child (usu. male); son-in-law
captain (Army, US Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago