jpdb beta

(another's) daughter; young lady

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

name; given name; first name

1

commanding officer

1

charge; rush; dash; assault; attack

1

just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...

1

well done; good job

1

acquaintance

1

purse; handbag; wallet

4

he; she; that guy

1

do ...

1

hey!; hey!

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

1

alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

deep breath

1

departure

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

loop-line bus; loop bus; bus on a circular route; bus following a circular route

1

going through; going via; going by way of

1

gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element

1

south

2

announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

bridge

2

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1

relay station (esp. on Edo-period highway); post station; stage

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

to; towards; for

2

market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

2

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

delivery

1

next; following; subsequent; stage; station

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

very; extremely; that is

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

anchovy

5

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

murder; killing; murderer

1

resentment; grudge; malice; matter for regret; regret

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake

1

means; is; as for

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

to incur someone's enmity

1

to be careful; to pay attention; to take care

1