or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
speaking of; (I told you) already; come on
always; all the time; never; usual; regular
that way; that direction; there; that (one); you; your family
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
story; tale; legend; plot; storyline
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
-like; sort of; similar to; resembling
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
together (with); at the same time; in a lump
two persons; two people; pair; couple
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
place; spot; address; district; area; one's house; point
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
(some) more; even more; longer; further
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
fit; spasm; attack; seizure
depiction; description; portrayal
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
cartoon; comic; comic strip; manga
inside; interior; among; within; middle; center; during