anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
end; ending; close; end of (one's) life; death
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
forcibly; by force; against one's will
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
your home; your family; their home; (my) home
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
department store; department
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
judgement; judgment; decision; ruling; finding; adjudication
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
passing; (person) who happens to pass by; (place) that one happens to pass by; casual (e.g. romance); momentary
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
right; correct; proper; righteous; just
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
nothing costs as much as what is given to us; there's no such thing as a free lunch
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
how; in what way; how about
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise