safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
is not; am not; are not; isn't it?
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to take back; to regain; to get back; to recover
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
be; is; did; (have) done; please; do
everyone; everybody; all; everything; all
together; at the same time; same; identical
unless one ...; if one does not ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
all over (the place); throughout; everywhere; every inch; every part; from head to toe
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
one-by-one; separately; in detail
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
although; despite; whereas; while; if only; I wish
jumbling together; lumping together; mixing up
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at; in; at; when; by; with; and then
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
what!; oh; what the heck; what the; damn
in that way; thus; so; so?
you; buddy; monarch; ruler; he; she
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker