bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
arrangements; plan; programme; program; preparations
which; where; all; both; anyway; anyhow
round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
than; rather than; instead of; from; out of; except
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
where; what place; how much (long, far); what extent
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with
place; spot; address; district; area; one's house; point
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to contact; to get in touch with; to check in (with)
myself; yourself; I; me; you
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
male; manly; brave; larger (of the two); greater; (arch.) man
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
administration of justice; judicature
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
name; given name; title; fame; renown; pretext
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to find out; to discover; to locate
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
maximum preference; maximum priority; priority handling
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up