jpdb beta

there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there

1

two persons; two people; pair; couple

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

we have a result!; game over!; match!

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

from the beginning; from scratch

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

to be surprised; to be astonished

1

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

1

one; one

1

arm; skill; efforts; ability

1

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

1

emphasis-adding particle

1

long time; many years

1

witness; observer

1

my; one's own; personal; privately owned

1

candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

you; my dear; hey

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

birth; creation; formation

1

to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for

1

salute of guns

1

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

1

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

1

to do

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

river; stream; River; the ... river

1

white

1

who; what kind of person

1

they; them

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

1

room; chamber; apartment; flat; stable

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

window

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

1

work clothes; fatigues

4

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

4

gunfight; exchange of shots; firefight

1

pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1