jpdb beta

nine; 9

1

article (in document); provision; stripe; streak; although; though

1

heir; eldest son

1

fat; fatty; grand; magnificent; excellent

1

nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband

1

disorder; confusion; violence; outrage; riot

1

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

2

deliberate hindrance; obstruction

5

you (when referring to one's equals or inferiors)

7

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

1

to say; to be called; to do

6

to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard

1

to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says

1

instead; but (on the other hand)

4

garden (esp. with trees); park

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

5

what on Earth is this?

1

to peel; to skin; to pare

1

China and India; far away

1

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

1

piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)

7

national border; provincial border

1

Owari (former province located in the west of present-day Aichi Prefecture)

1

to face on; to look out on to

1

group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)

2

every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

3

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

4

Nobunaga

1

to tell a lie; to fib

1

going to work (e.g. in the morning); coming to work

1

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

1

(one's) identity; background; upbringing; (one's) character

2

Maeno

1

speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise

2

cerebrum

1

physiology

1

argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise

2

advocacy; proposal

1

learned society; scientific society; academy; academic meeting; academic conference

2

confrontation; opposition; antagonism

1

news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements

3

unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom

3

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

all over; everywhere; in every nook and cranny

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

2

10,000,000; ten million; extremely large number; myriad

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

4

hair's breadth

1

enormous; gargantuan; immense; ridiculously large

2

mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet

3