end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
I; me; you; (arch.) manservant
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
hey; you; hey; hey; hold on; yo
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
why; how; for what reason
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
at; in; to; toward; to; for; because of
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
dancer (esp. a bugaku dancer)
yikes; oops; eep; wow; aargh
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
husband; master (of a house, shop, etc.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
that sort of; that kind of; like that; such; so
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
invulnerability; immortality; insensibility to pain
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
directly opposite; right in front; middle of the forehead; helmet front
cutting straight down; cleaving (a person) in two
factory manager; plant superintendent; works manager
destruction; disruption; (application) crash