coloured paper; colored paper
artist's impression; picture based on one's imagination; imaginary rendering
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
why?; what for?; how?; by what means?
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
to make fun of; to look down on; to make light of
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
although; despite; whereas; while; if only; I wish
in this way; like this; this (much); so; uh; er
at any cost; at any price; at any expense
to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
what!; oh; what the heck; what the; damn
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
large number (of); many; majority
space alien; alien; extraterrestrial being
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
else; in addition; besides
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
deep in the mountains; mountain recesses
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
to awake from one's sleep
ancient times; prehistoric times
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
really; truly; indeed; good grief
with a screech; with a squeak; with a squeal
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
father; dad; papa; pa; pop; daddy
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
three years; third school year (e.g. of high school)
to pass (of time); to elapse
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
this world; this life; world of the living
that day; the very same day
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage