jpdb beta

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

look!; see!; here!; there!; hey!

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

5

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

11

bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless

1

now; the present time; just now; another; more

2

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

1

later (on); afterwards

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

apology

2

at; in; to; toward; to; for; because of

30

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

6

then; well; so; well then

2

bye; see you later

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

2

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

2

Runna

9

that child; that kid; that boy; (arch.) you

2

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

29

light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

3

lively; vigorous; sprightly; animated; vivid

1

hard worker; hardworking person

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

9

wife

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

4

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

7

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

um; er; nuh-uh; no; oof

4

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

9

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

4

lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch

4

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

next; following; subsequent; stage; station

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

3

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

7

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

3

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

4

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

3

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

I; me; you; (arch.) manservant

2

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

20

nikujaga; meat and potato stew

2

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

2

was

2

isn't that right?

2

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

3