opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
never mind that; don't worry about that; listen up
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
skillful; skilled; proficient; flattery
everyone; everybody; all; everything; all
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
after all; because; but; even; too; as well
suffix for familiar person
-like; sort of; similar to; resembling
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
somewhere; anywhere; in some respects
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
Osaka (city); (arch.) large hill
section chief; laboratory manager; office head; room monitor
development; exploitation
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to redeem (from sin); to save
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
stronghold; inner citadel; base; headquarters
to dig up and expose (a secret, hidden crime, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
mission; errand; task; duty; obligation
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
repair; mending; fixing; servicing
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
in that way; thus; so; so?
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible