last drink (of sake); last glass; last cup
such; this sort of; like this
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
is not; am not; are not; isn't it?
may; might; perhaps; may be; possibly
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
factory; plant; mill; workshop
new employee; freshman employee; new hire
hard worker; hardworking person
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
beautiful woman; (a) beauty
good looks; pretty woman; good-looking woman
somehow; for some reason; without knowing why
fast approach; quick intimacy
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
two persons; two people; pair; couple
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
at that time; in those days; at that moment; then
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to cause a commotion; to create a big stir; (lit.) to invoke a storm