jpdb beta

blessing; grace

3

thanks; gratitude

2

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

4

how; in what way; how about; questionable

1

was

1

accurate; correct; precise; exact

2

year; age; years; past one's prime; old age

1

moon; month

2

yes?; no?; isn't it?; is it?

2

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

September; ninth month of the lunar calendar

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

however

1

I; me; you; manservant

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

oh, yes?; really?

1

place; situation; position; location

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

as planned

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

4

obedient; docile; quiet

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

3

to send (someone) back; to send (someone) home

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

3

you (plural)

1

intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

2

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain

1

where; what place; how much (long, far); what extent

2

I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

2

solar eclipse

6

sun

1

Earth; the globe

1

passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

to occur; to happen

2

phenomenon

1