jpdb beta

Sakamoto

5

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

1

is not; am not; are not; isn't it?

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

9

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

4

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

12

something or other; one thing or another; this or that

1

murder; murderer

2

then; well; so; be; is

9

nonexistent; not being (there); not having; not

8

fellow; guy; thing; object; he; she

6

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

27

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

I; me

6

beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

9

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

11

to have the nerve to

4

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

stun gun

2

power; might; authority; influence

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

that; those; the

7

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

to chase; to run after; to pursue

1

he; she; that guy

4

originally; by nature; from the start

2

to let (someone) swim; to make (someone) swim; to make (someone) stumble forward; to make stagger; to let (a suspect) roam freely (while monitoring them); to leave at large

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

honorific/polite/humble prefix

1

in this way; thus; such; uh...

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

11

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

2

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

to snatch away; to dispossess; to steal

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1