go on!; right!; here goes!
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
perfect score; full marks; extremely; very; quite
once you've committed a crime, commit to it; in for a penny, in for a pound; (lit.) if you've eaten poison, (lick) the plate
(apparently) that's what it's like, isn't it
no!; no no!; no, not at all
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
tele; Terret (wine grape variety)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to suit; to match; to become; to be like
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
self-confidence; confidence (in oneself)
within the year; before the year is out
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
duration; continuance; survival; persistence; retention
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to collect; to assemble; to gather
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
to jump at; to be attracted by
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
simply; merely; only; solely
scary; frightening; eerie; dreadful
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to continue; to keep up; to keep on
besides; in addition; also; moreover
alone; by oneself; on one's own
at that time; at that moment; then; on that occasion
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
guardian; protector; patron; parent