ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
even though; despite; when
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
Reeves's muntjac (Muntiacus reeves, species of barking deer); Chinese muntjac
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
what!; oh; what the heck; what the; damn
in that way; thus; so; the same; so?
Nagato (former province located in the west of present-day Yamaguchi Prefecture)
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
hey; you; hey; hey; hold on; yo
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
promotion (school, military, etc.)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
at; in; to; toward; to; for; because of