painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
somehow; how; in what way; why; what kind of
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
a-ha-ha (laughing loudly)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
committee; commission; board; panel; committee meeting
is that so? (generally rhetorical)
just right (time, size, length, etc.)
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
be; is; did; (have) done; please; do
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
general manager; director-general
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
unlawful; illegal; unreasonable; outrageous; unjust
staff; member (club, society, etc.)
thirteenth day of the month; thirteen days
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
young; youthful; immature; green; low (number); small
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)