preparation; provision; defenses; guard; military formation; troop arrangement
then; well; so; well then
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
special sale; bargain sale
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
oh; right; I see; OK; gotcha
to bring (something); to take along; to fetch; to get
is that so?; I see; right; oh
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
how; in what way; how about
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
time; hour; period; class
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
schedule; program; programme; itinerary
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
soba noodles in broth served continuously so that the customer never has an empty bowl
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
diligently; assiduously; industriously; beavering away
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes