at; in; at; when; by; with; so
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
fellow; guy; thing; object; he; she
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at; in; to; toward; to; for; because of
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
girl; daughter; baby girl; young woman
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
hey there; I say; see here
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
Nagato (former province located in the west of present-day Yamaguchi Prefecture)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
hey!; say!; I say!; I; me
inside a library, museum, cinema, etc.; on the premises
honorific/polite/humble prefix
sorry; excuse me; thank you
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy