subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
arrangement; disposition; array (programming)
assortment; product lineup
fun goods; joke products; novelty items
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
Japanese, Chinese and Western (e.g. when referring to food styles available, etc.)
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
which (of three or more); well; now; c'mon
piece; fragment; one (object)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to take seriously; to believe in; to fall for
cursing ritual where one visits a shrine at 2am and nails a doll representing a person to a tree, praying for said person's death
way (of doing); manner; method; means
neck; head; dismissal; discharge
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
soon; shortly; before long; nearly; almost
to select; to choose; to diagnose (an illness); to judge; to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); to see someone off
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
indicates concession or compromise; indicates permission
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
though; notwithstanding; although
one breath; chug!; drink!
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
because of; owing to; due to
vaulting horse; vaulting box; box horse
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
movie set; filming location
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
on-the-spot filming or photography; live filming (as opposed to animation); actual picture (as opposed to a drawing); real picture or story (as opposed to fiction, imaginary scene, etc.); describing actual scenes (in writing, drawings, paintings, etc.)
successively; one after another
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person