correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
what!; oh; what the heck; what the; damn
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
entrance; entry; gate; approach; mouth
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
all; entire; whole; altogether
summoning circle (esp. in fantasy fiction); magic circle
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
here and there; in places
to crack; to be cracked; to develop a crack
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
I; me; you; (arch.) manservant
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
examination; exam; test; trial; experiment; test
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
gravity; gravitation; gravitational pull
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
right; correct; proper; righteous; just
perfect; complete; flawless
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
one's family; family member
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
answer; reply; response; answer; solution; result
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
such; like that; that sort of
number one; first; best; most; game; round
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)