to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
soft sound; dampening (of sound)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
sorry; excuse me; thank you
myself; yourself; I; me; you
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
fellow; guy; thing; object; he; she
yen (currency of Japan); circle
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
cane; walking stick; staff; wand
hey!; say!; I say!; I; me
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
at last; finally; barely; narrowly; just
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
I see; that's right; indeed
gaining time; stalling for time; time-buying
self-confidence; confidence (in oneself)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
after all; because; but; even; too; as well
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to fight against; to oppose; to face
what kind of; what sort of; what
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
you; buddy; monarch; ruler; he; she