book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
formal; stiff; strict; ceremonious
way of talking; speaking style
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
absolutely; definitely; unconditionally
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to develop a relationship; to build intimacy; to deepen a friendship; to get acquainted
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
older sister; elder sister
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
socializing; getting on with people; personal relations
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
it is I who should say so
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
suitable time; good time; propriety; moderation
to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
presence; appearance; attendance; visit; going out
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
public square; square; plaza; open space; clearing