to serve; to work for; to attend
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
honorific/polite/humble prefix
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
(a) little; somewhat; somehow
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
war; fighting; fierce competition
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
although I say; although one might say; although called
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
is not; am not; are not; isn't it?
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
commander; commanding officer; CO
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
departure; leaving; setting off
honour; honor; glory; privilege
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more