to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
good-quality; superior in quality
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
than; in comparison to; rather than; over; above
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
training; practice; discipline; ascetic practices
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
existence; being; presence
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
essence; true nature; substance; reality
both extremities; North and South Poles; positive and negative poles
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
cease-fire; truce; armistice
nonsense; no meaning; meaningless
already; now; no longer; not any more
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
strength; power; proficiency; ability
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor