jpdb beta

supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined

1

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

1

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

3

building

1

to remain; to be left

1

both sides

1

to build; to construct

1

street light; streetlamp

1

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

3

inside; interior; among; within; middle; center; during

4

luminous moss

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

lighting (a lamp); turning on a light

1

structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance

1

roadside trees

1

to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)

3

forest; shrine grove

18

place of origin; habitat

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

2

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

4

demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition

2

wildlife

1

to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike

1

wave motion; undulation; surge; wave

2

always; constantly; at all times; habitually

2

emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

1

large; big; older; senior; final; ultimate

2

wild boar; wild pig

2

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

4

to eat up and spoil (e.g. crops); to eat away; to eat a bit of everything; to encroach upon; to take over

2

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

settlement; village; community; (bacterial) colony

3

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

animal

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

5

simple; simplified; easy; plain

1

(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier

1

-like; sort of; similar to; resembling

3

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme

1

dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine

1