preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
blunder; miss; slip; oversight
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to say; to tell; to state; to do
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
audience (with someone of high standing)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
agreement; stipulation; contract
desperation; despair; self-abandonment
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
let me humbly say; most humbly; with all due respect
now; the present time; just now; another; more
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to prepare for death; to get ready to die
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
(suffering) damage; injury; harm
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
sincere; honest; faithful
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
please (give me); please (do for me)
and; and then; thus; and now; and finally
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show