jpdb beta

gardening; puttering around in the garden

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

3

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

5

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

3

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

artificial intelligence; AI

3

tomorrow; near future

3

Nagoya (city)

1

business trip; official trip

1

to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience

1

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

3

as soon as; right after

1

exceeding the speed limit; speeding

1

demesne; estate; private land; private property

1

to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly

1

to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)

2

we; us

5

than; rather than; instead of; from; out of; except

7

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

6

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

2

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

1

horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside

4

yes; yeah; hum; hmmm; oof

11

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

7

(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

3

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

2

failing college entrance exams and retaking them a year later

1

ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer

2

one's social standing; one's position; one's place; one's station in life

1

preparatory school (for entrance examinations); cram school; cramming school

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner

3

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

music

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

English conversation; school for English conversation

1

taking an examination (esp. for entrance to a school or university)

1

(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas

3

bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless

5

oh, yes?; really?

2

opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)

3

university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

2

younger sister

4

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

1

thank you

4

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

3

notice; notification

2

I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago

4