to be dead; to be lifeless
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
complete; whole; perfect; safe
since some time ago; for some time; for quite a while
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
at first; in the beginning; originally
groundless fear; thinking too much; making too much of
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
example; instance; precedent; custom; habit
elevation; rise; improvement; advancement; progress
to nip (something) in the bud
how long; how far; how much
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to be in luck's way; to get lucky
serious; severe; grave; acute
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
to try all possible means
otherwise; if not; or else
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
contest; competition; struggle; scramble
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
to recover consciousness; to come to
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
to resuscitate; to revive; to regain consciousness; to come round
power of recovery; ability to recuperate; resilience
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)
to mark the end; to spell the end
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
not only ... (but also); not just; as well as
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful conduct; shameful sight
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
ha-ha; with a hearty laugh; panting; with heavy, rapid breathing (from exertion, fear, etc.)