jpdb beta

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

3

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

fast; quick; early; soon; premature; too soon

1

but; however; although

2

to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A

2

tch; ugh; damn

11

becoming a devout believer; (religious) conversion

1

is that so?; I see; right; oh

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

huge; big; enormous

1

true character; true form; true colors; consciousness; one's senses

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

29

was; were

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

7

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

3

Son

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

9

Dragon Ball (manga and media franchise)

2

at; in; at; when; by; with; so

10

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

3

already; yet; soon; shortly; further; more

3

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

you (plural)

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

damage

1

restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

1

ha ha ha; hee hee hee

3

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

3

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

at; in; to; toward; to; for; because of

18

to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

2

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

11

that; those; the

3

monster

1

just one person; only one

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

6

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

really; truly

1

until now; till now; up to now; up to the present; so far

2

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

10

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

feeling; sense; impression

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

1