jpdb beta

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger

1

several; a few; number; quantity; counting; calculation; number

1

certain; sure; no doubt; reliable; dependable

1

village

10

probably; likely; perhaps; a lot of; much; many

3

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

3

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

to act; to take action

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

evidence; proof

1

alien (from another planet)

1

elder; senior; senior monk; dean; presbyter

14

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

what did you just say (to me)?; what's that?

1

I; me

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

why; how; for what reason

2

you (when referring to one's equals or inferiors)

3

to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker

1

go home; get out

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

3

not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope

2

wicked; evil

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

then; well; so; well then

4

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

2

natural; understandable; reasonable; no wonder

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

3

almost everyone

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

4

is that so?; I see; right; oh

2

meal (e.g. lunch, dinner); diet

1

not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond

1

isn't that right?

2

such; this sort of; like this

1

to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

you (plural)

1

field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth

1

vegetable; marijuana; cannabis

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

seedling; sapling; young tree

2

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

2