to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
barnyard millet (Echinochloa esculenta); Japanese millet; sanwa millet
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
shape; form; appearance; style; state; situation
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
honorific/polite/humble prefix
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
bag; satchel; briefcase; basket
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
second (unit of time); arc second
destination (one is heading towards); goal
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!