far away; distant place; long ago; far back; by far
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
these guys; these fellows
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
which (of three or more); well; now; c'mon
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
this way; this direction; here; this (one); I; me
to face; to go towards; to head towards
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to join hands together; to join forces; to collaborate
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
Eh?; What?; Come on!; Damn!
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to revive; to come to oneself; to be restored to life
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
legend; folklore; tradition
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
truth; reality; truly; really; absolute truth
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
I; me; you; (arch.) manservant