point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
to beat; to batter; to pummel
ignition; catching fire; setting on fire
detonator; primer; percussion cap
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
taking back what one just said; eating one's words; negating one's previous comment, opinion, etc.
too; also; still; as before; even so; either way
process; procedure; sequence; protocol; instruction
alcohol; alcoholic drink; alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
percussion hammer; firing hammer; cocking piece
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
from now; from this moment; henceforth
how many years; how long; what year
three years; third school year (e.g. of high school)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
men and women of all ages
homo-; homo; (male) homosexual; homozygote; homozygous; homogenization; Homo (genus of primates that includes modern humans)
living thing; organism; creature; biology
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
tool; implement; means; furniture
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
whitewashing; glossing over; lip service; (arch.) deftly finishing up; (arch.) putting on the final touches
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
even; if only; if just; as long as; the only thing needed