jpdb beta

I; me

3

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

7

is that so?; I see; right; oh

1

Ishigami

1

village

2

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

1

everyone; everybody; all; everything; all

3

first experience (of something); first sexual experience

1

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

5

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

2

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

how; in what way; how about

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

7

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

no; nope

1

after all; because; but; even; too; as well

2

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

1

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

2

science; to think about scientifically; to think in terms of science

8

as before; as ever; as it was originally

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

3

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

2

extremely; very; really; super; so

2

physical condition; state of health; shape

1

what the?; what's going on?; what's this?

1

arthritis

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

5

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

old man; old geezer

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

8

powering up

1

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

2

at once; immediately; without delay; promptly

1

sashimi; make-up

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

mm; hm; ngh; hm?; huh?

14

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

5

oh; right; I see; OK; gotcha

2

in this way; like this; this (much); so; uh; er

1

work; operation; task

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

ehehe (embarrassed laugh); ahaha

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1