(dead) body; corpse; remains
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
things at hand; personal belongings
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
victim; injured party; sufferer
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
at; in; to; toward; to; for; because of
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
this sort of; this kind of; like this; such
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
hey; you; hey; hey; hold on; yo
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
suffix for familiar person
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
consequence; outcome; result; blame; fault
at; in; at; when; by; with; so
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
why?; what for?; how?; by what means?
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
is not; am not; are not; isn't it?
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
that sort of; that kind of; like that; such; so
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
grotesque; bizarre; weird; grotesque (style)