omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
meaning; called; named; that says; that
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
business discussion; negotiation
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to; for; in order to; for; as for; regarding
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
two (long cylindrical things)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
stuffing; packing; endgame; final stage; end; end (esp. of a bridge); edge
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
fast; quick; early; soon; premature; too soon
clothing; costume; outfit; garment; dress
to change (one's clothes)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
a-ha-ha (laughing loudly)
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
Amaterasu; sun goddess who is the ancestress of the Imperial House of Japan
to stay indoors; to be confined indoors
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
party; banquet; reception; feast; dinner
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
truth; reality; truly; really; absolute truth
place; spot; address; district; area; one's house; point
yes; yeah; hum; hmmm; oof
where; what place; how much (long, far); what extent
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
painful; sore; cringy; embarrassing
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down