jpdb beta

after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably

1

capacity; volume; capacitance

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

4

this area; around here; this point; this much; this extent

1

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

2

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

2

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

6

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

excessive self-consciousness; excessively self-conscious person

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

9

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

bag

1

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

1

fashion

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

9

to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

shut up!; be quiet!

2

well; now; then

1

business; things to do; engagement; errand; affairs

1

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

1

breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)

1

belly; abdomen; stomach

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

2

store; shop; establishment; restaurant

1

reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

4

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

1

always; all the time; never; usual; regular

1

to be crowded; to be packed; to be complex

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

Hoshino

2

be; is

2

counter for people (usu. seating, reservations and such)

1

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

conversation; talk; chat

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

4

was; were

8