very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
already; yet; soon; shortly; further; more
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
seedling; young plant; rice seedling
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
is not; am not; are not; isn't it?
shishito pepper (variety of Capsicum annuum)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
I see; that's right; indeed
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
stomach-ache; stomach pain; gastralgia
he; she; that person; (arch.) you
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)