to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
genius; prodigy; natural gift
immediately; right away; at once; easily; readily
like; similar to; something like ...; someone like ...
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
giving up; quitting; surrendering
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
button (clothing); push-button; button
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to resort to violence; to behave violently; to use force
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
various; a variety of; all sorts of; many (different)
surveillance camera; security camera
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
means; way; method; measure
friend and foe; enemies and allies; both sides
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
state of emergency; emergency; crisis
dizziness; giddiness; vertigo
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
cool; calm; composed; all right; fine; OK
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to be exhausted; to be worn out
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to fight to the bitter end
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
one way or another; in many ways; in various ways
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal