older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
reference book; study-aid book; supplemental textbook; student handbook
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
let me see; well; errr ...; uhh ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
what!; oh; what the heck; what the; damn
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
at; in; to; toward; to; for; because of
(some) more; even more; longer; further
big; large; loud; extensive; spacious; important
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to bring (something); to take along; to fetch; to get
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
financial power; financial means; wealth
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
suffix for familiar person
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to join hands together; to join forces; to collaborate
house; residence; family; household; lineage; family name
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
yikes; oops; eep; wow; aargh
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)