lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
number one; first; best; most; game; round
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
toilet; restroom; lavatory; bathroom
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
place; location; room; space; sumo tournament
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
what do you want?; can I help you?
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
(doing something) for money; being mercenary
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
how; in what way; how about
a-ha-ha (laughing loudly)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
then; well; so; well then
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
such; this sort of; like this
extremely; very; really; super; so
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)