jpdb beta

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

25

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of

1

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

15

honorific/polite/humble prefix

8

old man; old geezer

2

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

7

ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml

3

at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of

1

at; in; to; toward; to; for; because of

52

to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

person

2

duty; obligation

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

43

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

3

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

8

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

10

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

6

who

1

to choose the best; to select carefully; to handpick

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

to be blessed with; to be rich in; to abound in

1

environment; surroundings; circumstances

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

while; during; while; although; all; both

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

10

abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender

2

he; she; that guy

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

9

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

11

Yuki

6

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

14

mother

1

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

2

to do

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

19

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

3

of course; certainly; naturally

2

be; is

8

in that way; thus; so; the same; so?

12

let me see; well; errr ...; uhh ...

7

older brother

1

no; you're welcome; not at all; don't mention it

4